Gizlilik Politikası

1) Giriş ve Sorumlunun İletişim Bilgileri

1.1 Web sitemizi ziyaret ettiğiniz için mutluyuz ve ilginiz için teşekkür ederiz. Aşağıda, web sitemizi kullanırken kişisel verilerinizin nasıl işlendiği hakkında sizi bilgilendiriyoruz. Kişisel veriler, sizin kişisel olarak tanımlanabileceğiniz tüm verilerdir.

1.2 Bu web sitesinde veri işleme sorumlusu, Genel Veri Koruma Yönetmeliği (GDPR) anlamında Helm Trophy GmbH, Im Gewerbegebiet 8, 36289 Friedewald, Almanya, Tel.: +49 66 74 / 22 000-0, Faks: +49 66 74 / 22 000-99, E-posta: service@helmtrophy.com'dur. Kişisel verilerin işlenmesinden sorumlu olan kişi, kişisel verilerin işlenme amaçları ve araçları hakkında tek başına veya diğerleriyle birlikte karar veren gerçek veya tüzel kişidir.

2) Web Sitemizi Ziyaret Ettiğinizde Veri Toplama

2.1 Web sitemizi sadece bilgilendirme amaçlı kullandığınızda, yani kaydolmadığınızda veya başka bir şekilde bilgi iletmediğinizde, tarayıcınızın sunucuya ilettiği verileri (sözde "sunucu günlük dosyaları") toplarız. Web sitemizi ziyaret ettiğinizde, size web sitesini gösterebilmek için teknik olarak gerekli olan aşağıdaki verileri toplarız:

  • Ziyaret ettiğimiz web sitesi
  • Erişim anındaki tarih ve saat
  • Gönderilen veri miktarı (bayt olarak)
  • Sayfaya ulaştığınız kaynak/yönlendirme
  • Kullanılan tarayıcı
  • Kullanılan işletim sistemi
  • Kullanılan IP adresi (gerekirse: anonimleştirilmiş formda)

İşleme, web sitemizin istikrarını ve işlevselliğini geliştirme konusundaki meşru menfaatimize dayanarak, GDPR Madde 6 Paragraf 1 fıkra f uyarınca gerçekleştirilir. Verilerin aktarımı veya başka bir şekilde kullanımı söz konusu değildir. Ancak, yasadışı bir kullanımın somut belirtileri olması durumunda sunucu günlük dosyalarını sonradan inceleme hakkımızı saklı tutarız.

2.2 Bu web sitesi, güvenlik nedenleriyle ve kişisel verilerin ve diğer gizli içeriklerin (örneğin, siparişler veya sorumlu kişiye yapılan talepler) iletimini korumak için bir SSL veya TLS şifreleme kullanır. Şifreli bir bağlantıyı, tarayıcı çubuğunuzdaki "https://" dizesi ve kilit simgesi ile tanıyabilirsiniz.

3) Barındırma ve İçerik Dağıtım Ağı

3.1 Web sitemizin barındırılması ve sayfa içeriklerinin sunulması için, hizmetlerini yalnızca Avrupa Birliği içindeki sunucular üzerinden veya seçilmiş alt yükleniciler aracılığıyla sağlayan bir sağlayıcı kullanıyoruz.

Web sitemizde toplanan tüm veriler bu sunucularda işlenir.

Sağlayıcı ile, sayfa ziyaretçilerimizin verilerinin korunmasını sağlayan ve üçüncü taraflara yetkisiz aktarımı yasaklayan bir veri işleme sözleşmesi imzaladık.

3.2 Bunny

Aşağıdaki sağlayıcının bir İçerik Dağıtım Ağı'nı kullanıyoruz: BUNNYWAY d.o.o., Cesta komandanta Staneta 4A, 1215 Medvode, Slovenya

Bu hizmet, grafikler, sayfa içerikleri veya komut dosyaları gibi büyük medya dosyalarını bölgesel olarak dağıtılmış sunucular ağı üzerinden daha hızlı teslim etmemizi sağlar. İşleme, web sitemizin istikrarını ve işlevselliğini geliştirme konusundaki meşru menfaatimizi korumak için GDPR Madde 6 Paragraf 1 fıkra f uyarınca gerçekleştirilir.

Sağlayıcı ile, sayfa ziyaretçilerimizin verilerinin korunmasını sağlayan ve üçüncü taraflara yetkisiz aktarımı yasaklayan bir veri işleme sözleşmesi imzaladık.

4) Çerezler

Web sitemizi ziyaretinizi çekici hale getirmek ve belirli işlevlerin kullanımını sağlamak için, cihazınıza yerleştirilen küçük metin dosyaları olan çerezleri kullanıyoruz. Bu çerezlerin bir kısmı tarayıcı kapatıldıktan sonra otomatik olarak silinir (sözde "Oturum Çerezleri"), bazıları ise cihazınızda daha uzun süre kalır ve sayfa ayarlarının kaydedilmesini sağlar (sözde "kalıcı çerezler"). İkinci durumda, çerezlerin saklama süresini web tarayıcınızın çerez ayarları özetinden öğrenebilirsiniz.

Tarafımızca kullanılan çerezler aracılığıyla kişisel veriler de işleniyorsa, bu işlem, sözleşmenin ifası için GDPR Madde 6 Paragraf 1 bent b uyarınca, verilen bir onay durumunda GDPR Madde 6 Paragraf 1 bent a uyarınca veya web sitesinin en iyi işlevselliği ile müşteri dostu ve etkili bir sayfa ziyareti sağlama konusundaki meşru menfaatlerimizi korumak için GDPR Madde 6 Paragraf 1 bent f uyarınca gerçekleştirilir.

Tarayıcınızı, çerezlerin ayarlanması hakkında bilgilendirilecek ve bunların kabulü hakkında tek tek karar verebilecek veya belirli durumlar için veya genel olarak çerezlerin kabulünü hariç tutacak şekilde ayarlayabilirsiniz.

Çerezlerin kabul edilmemesi durumunda web sitemizin işlevselliğinin sınırlı olabileceğini lütfen unutmayın.

5) İletişim

5.1 Kendi Canlı Sohbet Sistemi

Bu web sitesi, canlı talepleri yanıtlamak için bir canlı sohbet sistemi kullanmaktadır.

Sohbet üzerinden iletilen kişisel verilerin işlenmesi, ya sözleşmenin başlatılması veya ifası için gerekli olduğundan GDPR Madde 6 Paragraf 1 bent b uyarınca ya da sayfa ziyaretçilerimizin etkili bir şekilde desteklenmesi konusundaki meşru menfaatimiz nedeniyle GDPR Madde 6 Paragraf 1 bent f uyarınca gerçekleştirilir.
Bu şekilde iletilen verileriniz, aksi yönde yasal saklama süreleri olmadıkça, ilgili durum tamamen açıklığa kavuşturulduğunda silinir.

Ek olarak, çerezler aracılığıyla, kişisel kimliğinize hizmet etmeyen ve diğer veri setleriyle birleştirilmeyen, takma ad kullanılarak oluşturulmuş kullanım profilleri oluşturma amacıyla daha fazla bilgi toplanabilir ve değerlendirilebilir. Bu bilgiler kişisel bir bağlantı içeriyorsa, işleme, kullanıcı davranışının istatistiksel analizi konusundaki meşru menfaatimize dayanarak GDPR Madde 6 Paragraf 1 bent f uyarınca gerçekleştirilir.

Çerezlerin ayarlanması, uygun tarayıcı ayarları ile engellenebilir. Bu durumda, internet sitemizin işlevselliği sınırlı olabilir.
Takma ad kullanılarak oluşturulmuş bir kullanım profili oluşturma amacıyla veri toplanmasına ve saklanmasına gelecekte geçerli olacak şekilde her zaman itiraz edebilirsiniz.

5.2 Değerlendirme Hatırlatması İçin İletişim

Hizmet ve ürün kalitemizi kontrol etmek amacıyla, bir mal veya hizmet satışı ile bağlantılı olarak sizden aldığımız e-posta adresinizi, online mağazamızda gerçekleştirdiğiniz bir siparişin ardından size e-posta yoluyla gönderebileceğimiz bir değerlendirme talebi için kullanma hakkımızı saklı tutarız. E-posta adresinizin bu amaçla kullanılmasına, yalnızca temel tarifeler üzerinden iletim maliyetleri dışında başka bir maliyet olmaksızın, her zaman itiraz edebilirsiniz.

5.3 WhatsApp-Business

Web sitemizin ziyaretçilerine, WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, İrlanda'nın mesajlaşma hizmeti WhatsApp üzerinden bizimle iletişime geçme imkanı sunuyoruz. Bunun için WhatsApp'ın "Business Versiyonu"nu kullanıyoruz.

Belirli bir işlem (örneğin, yapılan bir sipariş) nedeniyle bizimle WhatsApp üzerinden iletişime geçerseniz, WhatsApp'ta kullandığınız cep telefonu numarasını ve - sağlanmışsa - adınızı ve soyadınızı, talebinizi işlemek ve yanıtlamak amacıyla, GDPR Madde 6 Paragraf 1 Bent b uyarınca saklar ve kullanırız. Aynı yasal dayanak temelinde, talebinizi belirli bir işleme atayabilmek için WhatsApp üzerinden sizden ek veri (sipariş numarası, müşteri numarası, adres veya e-posta adresi) sağlamanızı isteyebiliriz.

WhatsApp iletişimimizi genel sorular (örneğin, hizmet yelpazesi, kullanılabilirlik veya internet sitemiz hakkında) için kullanırsanız, WhatsApp'ta kullandığınız cep telefonu numarasını ve - sağlanmışsa - adınızı ve soyadınızı, istenen bilgilerin verimli ve zamanında sağlanmasına yönelik meşru menfaatimize dayanarak, GDPR Madde 6 Paragraf 1 Bent f uyarınca saklar ve kullanırız.

Verileriniz her zaman yalnızca WhatsApp üzerinden talebinizi yanıtlamak için kullanılır. Üçüncü taraflara veri aktarımı yapılmaz.

Lütfen WhatsApp Business'ın, bu amaçla kullandığımız mobil cihazın adres defterine erişim sağladığını ve adres defterinde kayıtlı telefon numaralarını otomatik olarak ABD'deki ana şirket Meta Platforms Inc.'in sunucusuna aktardığını unutmayın. WhatsApp-Business hesabımızın işletimi için, adres defterinde yalnızca WhatsApp üzerinden bizimle iletişime geçen kullanıcıların WhatsApp iletişim bilgilerini saklayan bir mobil cihaz kullanıyoruz.

Bu sayede, adres defterimizde WhatsApp iletişim bilgileri saklanan her kişinin, cihazında uygulamayı ilk kez kullanırken WhatsApp kullanım koşullarını kabul ederek, sohbet iletişimlerinin adres defterlerinden WhatsApp telefon numarasının aktarımına GDPR Madde 6 Paragraf 1 Bent a uyarınca izin verdiği sağlanır. WhatsApp kullanmayan ve/veya bizimle WhatsApp üzerinden iletişime geçmeyen kullanıcıların verilerinin aktarımı bu nedenle hariç tutulur.

WhatsApp tarafından veri toplamanın amacı ve kapsamı ile verilerin daha fazla işlenmesi ve kullanılması ve bu konudaki haklarınız ve gizliliğinizi korumak için ayar seçenekleriniz hakkında bilgi almak için lütfen WhatsApp'ın gizlilik bildirimlerine bakın: https://www.whatsapp.com/legal/?eea=1#privacy-policy

Sağlayıcı ile, sayfa ziyaretçilerimizin verilerini koruyan ve üçüncü taraflara aktarımı yasaklayan bir veri işleme sözleşmesi imzaladık.

Yukarıda belirtilen işlemler kapsamında, Meta Platforms Inc.'in ABD'deki sunucularına veri aktarımı olabilir.

ABD'ye veri aktarımı için sağlayıcı, Avrupa Komisyonu'nun uygunluk kararı temelinde Avrupa veri koruma seviyesinin sağlanmasını garanti eden AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi'ne (EU-US Data Privacy Framework) katılmıştır.

5.4 Bizimle iletişime geçmeniz durumunda (örneğin, iletişim formu veya e-posta yoluyla) - yalnızca talebinizi işlemek ve yanıtlamak amacıyla ve sadece gerekli ölçüde - kişisel veriler işlenir.

Bu verilerin işlenmesinin yasal dayanağı, talebinizi yanıtlamaya yönelik meşru menfaatimizdir, GDPR Madde 6 Paragraf 1 Bent f uyarınca. İletişiminiz bir sözleşmeye yönelikse, işleme için ek yasal dayanak GDPR Madde 6 Paragraf 1 Bent b'dir. İlgili durumun tamamen çözüldüğü ve yasal saklama yükümlülüklerinin bulunmadığı anlaşıldığında verileriniz silinir.

6) Yorum Fonksiyonu

Bu web sitesindeki yorum fonksiyonu kapsamında, yorumunuzun yanı sıra yorumun oluşturulma zamanı ve seçtiğiniz yorumcu adı da saklanır ve bu web sitesinde yayımlanır. Ayrıca, IP adresiniz de kaydedilir ve saklanır. IP adresinin saklanması, güvenlik nedenleriyle ve ilgili kişinin yaptığı bir yorumla üçüncü şahısların haklarını ihlal etmesi veya yasadışı içerik yayınlaması durumunda gerçekleşir. E-posta adresinize, yayımladığınız içeriğin bir üçüncü şahıs tarafından yasadışı olarak itiraz edilmesi durumunda sizinle iletişime geçebilmek için ihtiyaç duyarız.

Verilerinizin saklanmasının yasal dayanakları, DSGVO Madde 6 Paragraf 1 bent b ve f'dir. Üçüncü şahıslar tarafından yasadışı olarak itiraz edilen yorumları silme hakkımızı saklı tutarız.

7) Müşteri Hesabı Açılışında Veri İşleme

DSGVO Madde 6 Paragraf 1 bent b uyarınca, bir müşteri hesabı açarken bize ilettiğiniz kişisel veriler, gerekli olduğu ölçüde toplanır ve işlenir. Hesap açılışı için hangi verilerin gerekli olduğunu, web sitemizdeki ilgili formun giriş alanından öğrenebilirsiniz.

Müşteri hesabınızın silinmesi her zaman mümkündür ve sorumlu kişinin yukarıda belirtilen adresine bir mesaj gönderilerek gerçekleştirilebilir. Müşteri hesabınızın silinmesinden sonra, tüm sözleşmeler tamamen yerine getirildiği, yasal saklama süreleri engel teşkil etmediği ve bizim tarafımızdan verilerin saklanmasına yönelik meşru bir menfaat bulunmadığı sürece verileriniz silinir.

8) Müşteri Verilerinin Doğrudan Reklam İçin Kullanımı

8.1 E-posta Bültenimize Kayıt

E-posta bültenimize kaydolduğunuzda, size düzenli olarak tekliflerimiz hakkında bilgi göndeririz. Bültenin gönderilmesi için zorunlu bilgi yalnızca e-posta adresinizdir. Diğer bilgilerin verilmesi isteğe bağlıdır ve size kişisel olarak hitap edebilmek için kullanılır. Bülten gönderimi için, belirtilen e-posta adresine gönderilen bir doğrulama bağlantısını tıklayarak bülten alımına açıkça onay verdiğinizden emin olmak için çift onay (Double Opt-in) yöntemi kullanılır.

Doğrulama bağlantısını etkinleştirerek, kişisel verilerinizin kullanımına DSGVO Madde 6 Paragraf 1 bent a uyarınca onay vermiş olursunuz. Bu süreçte, internet servis sağlayıcınız (ISP) tarafından kaydedilen IP adresinizi ve kayıt tarih ve saatini saklarız, böylece e-posta adresinizin olası kötüye kullanımını daha sonra izleyebiliriz. Bültene kayıt sırasında toplanan veriler, kesinlikle amaca yönelik olarak kullanılır.

Bülteni, bültende belirtilen bağlantı aracılığıyla veya başlangıçta belirtilen sorumlu kişiye uygun bir mesaj göndererek istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz. İptal işlemi gerçekleştikten sonra, e-posta adresiniz bülten dağıtım listemizden derhal silinir, eğer verilerinizin daha fazla kullanımına açıkça onay vermediyseniz veya bu açıklamada sizi bilgilendirdiğimiz yasal olarak izin verilen başka bir veri kullanımı saklı değilse.

8.2 Mevcut Müşterilere E-posta Bülteni Gönderimi

E-posta adresinizi mal veya hizmet satın alırken bize sağladıysanız, size düzenli olarak benzer mal veya hizmetler hakkında teklifler göndermeyi saklı tutarız. Bunun için, UWG Madde 7 Paragraf 3 uyarınca sizden ayrı bir onay almamız gerekmez. Veri işleme, bu bağlamda yalnızca kişiselleştirilmiş doğrudan reklam konusundaki meşru menfaatimize dayanarak DSGVO Madde 6 Paragraf 1 bent f uyarınca gerçekleştirilir. E-posta adresinizin bu amaçla kullanılmasına başlangıçta itiraz ettiyseniz, tarafımızdan bir e-posta gönderimi yapılmaz.

Belirtilen reklam amacıyla e-posta adresinizin kullanımına, başlangıçta belirtilen sorumlu kişiye bildirimde bulunarak, gelecekte geçerli olacak şekilde her zaman itiraz etme hakkına sahipsiniz. Bunun için yalnızca temel tarifelere göre iletim maliyetleri size yansıtılır. İtirazınızın alınmasının ardından, e-posta adresinizin reklam amaçlı kullanımı derhal durdurulacaktır.

8.3 Posta Yoluyla Reklam
Kişiselleştirilmiş doğrudan reklam konusundaki meşru menfaatimize dayanarak, adınızı, soyadınızı, posta adresinizi ve - eğer bu ek bilgileri sözleşme ilişkisi kapsamında sizden aldıysak - unvanınızı, akademik derecenizi, doğum yılınızı ve meslek, sektör veya iş unvanınızı, 6. Madde 1. Fıkra f DSGVO uyarınca saklama ve ürünlerimizle ilgili ilginç teklifler ve bilgiler içeren postalar göndermek için kullanma hakkımızı saklı tutarız.
Bu amaçla verilerinizin saklanmasına ve kullanılmasına her zaman itiraz edebilirsiniz.

9) Sipariş İşlemi İçin Veri İşleme

9.1 Sipariş İşlemi İçin E-posta Yoluyla Görüntü Dosyalarının Gönderilmesi

Web sitemizde, müşterilere e-posta yoluyla görüntü dosyaları göndererek ürünlerin kişiselleştirilmesini talep etme imkanı sunuyoruz. Gönderilen görüntü motifi, seçilen ürünün kişiselleştirilmesi için bir şablon olarak kullanılır.

Web sitesinde belirtilen e-posta adresi üzerinden, müşteri kullanılan cihazın hafızasından bir veya daha fazla görüntü dosyasını bize iletebilir. Bu şekilde iletilen dosyaları yalnızca web sitemizdeki ilgili hizmet tanımına uygun olarak kişiselleştirilmiş ürünün hazırlanması için toplar, saklar ve kullanırız. İletilen görüntü dosyaları siparişin hazırlanması ve işlenmesi için özel hizmet sağlayıcılara aktarılırsa, bu konuda aşağıdaki paragraflarda açıkça bilgilendirilirsiniz. Bunun ötesinde bir aktarım yapılmaz. İletilen dosyalar veya dijital motifler kişisel veriler (özellikle tanımlanabilir kişilerin görüntüleri) içeriyorsa, belirtilen tüm işleme işlemleri yalnızca çevrimiçi siparişinizin işlenmesi amacıyla, 6. Madde 1. Fıkra b DSGVO uyarınca gerçekleştirilir.

Siparişin nihai olarak işlenmesinin ardından, iletilen görüntü dosyaları otomatik ve tamamen silinir.

9.2 Sipariş İşlemi İçin Mesajlaşma Fonksiyonu Yoluyla Görüntü Dosyalarının Gönderilmesi
Müşterinin, mesajlaşma fonksiyonu üzerinden görüntü dosyaları göndererek ürünlerin kişiselleştirilmesini talep etme imkanı varsa, gönderilen görüntü motifi, seçilen ürünün kişiselleştirilmesi için bir şablon olarak kullanılır.
Instagram mesajlaşma fonksiyonu üzerinden, müşteri kullanılan cihazın hafızasından bir veya daha fazla görüntü dosyasını bize iletebilir. Bu şekilde iletilen dosyaları yalnızca hizmetlerimizin ilgili tanımına uygun olarak kişiselleştirilmiş ürünün hazırlanması için toplar, saklar ve kullanırız. İletilen görüntü dosyaları siparişin hazırlanması ve işlenmesi için özel hizmet sağlayıcılara aktarılırsa, bu konuda aşağıdaki paragraflarda açıkça bilgilendirilirsiniz. Bunun ötesinde bir aktarım yapılmaz. İletilen dosyalar veya dijital motifler kişisel veriler (özellikle tanımlanabilir kişilerin görüntüleri) içeriyorsa, belirtilen tüm işleme işlemleri yalnızca çevrimiçi siparişinizin işlenmesi amacıyla, 6. Madde 1. Fıkra b DSGVO uyarınca gerçekleştirilir. Siparişin nihai olarak işlenmesinin ardından, iletilen görüntü dosyaları otomatik ve tamamen silinir.

9.3 Sipariş İşlemi İçin Yükleme Fonksiyonu ile Görüntü Dosyalarının Gönderilmesi

Web sitemizde, müşterilere ürünlerin kişiselleştirilmesi için görüntü dosyalarını yükleme fonksiyonu aracılığıyla gönderme imkanı sunuyoruz. Gönderilen görüntü motifi, seçilen ürünün kişiselleştirilmesi için bir şablon olarak kullanılır.

Web sitesindeki yükleme formu aracılığıyla, müşteri kullanılan cihazın hafızasından bir veya daha fazla görüntü dosyasını doğrudan otomatikleştirilmiş, şifreli veri aktarımı yoluyla bize iletebilir. Gönderilen dosyaları, web sitemizdeki ilgili hizmet tanımına uygun olarak kişiselleştirilmiş ürünün hazırlanması amacıyla toplar, saklar ve kullanırız. Gönderilen görüntü dosyaları siparişin hazırlanması ve işlenmesi için özel hizmet sağlayıcılara iletilirse, bu konuda aşağıdaki paragraflarda açıkça bilgilendirilirsiniz. Bunun ötesinde bir aktarım yapılmaz. Gönderilen dosyalar veya dijital motifler kişisel veriler (özellikle tanımlanabilir kişilerin görüntüleri) içeriyorsa, belirtilen tüm işleme süreçleri yalnızca çevrimiçi siparişinizin işlenmesi amacıyla, 6. Madde 1. Fıkra b bendi DSGVO'ya uygun olarak gerçekleştirilir.

Siparişin nihai olarak işlenmesinin ardından, gönderilen görüntü dosyaları otomatik olarak ve tamamen silinir.

9.4 Sözleşmenin işlenmesi için teslimat ve ödeme amaçları doğrultusunda gerekli olduğu ölçüde, tarafımızca toplanan kişisel veriler, 6. Madde 1. Fıkra b bendi DSGVO'ya uygun olarak görevlendirilen nakliye şirketine ve görevlendirilen kredi kuruluşuna iletilir.

Size, ilgili bir sözleşme temelinde dijital unsurlara sahip mallar veya dijital ürünler için güncellemeler borçlu olduğumuz durumlarda, sipariş sırasında ilettiğiniz iletişim bilgilerini (isim, adres, e-posta adresi) yasal bilgilendirme yükümlülüklerimiz kapsamında, 6. Madde 1. Fıkra c bendi DSGVO'ya uygun olarak, uygun bir iletişim yolu (örneğin posta veya e-posta ile) üzerinden yasal olarak öngörülen süre içinde yaklaşan güncellemeler hakkında sizi kişisel olarak bilgilendirmek için işleriz. İletişim bilgileriniz, bu amaçla yalnızca tarafımızca borçlu olunan güncellemeler hakkında bildirimler için sıkı bir şekilde amaca yönelik olarak kullanılır ve bu amaçla yalnızca gerekli olduğu ölçüde işlenir.

Siparişinizin işlenmesi için ayrıca aşağıda belirtilen hizmet sağlayıcı(lar) ile işbirliği yapıyoruz, bu sağlayıcılar kapatılan sözleşmelerin uygulanmasında bizi kısmen veya tamamen destekler. Bu hizmet sağlayıcılara, aşağıdaki bilgilere göre belirli kişisel veriler iletilir.

9.5 Ödeme Hizmet Sağlayıcılarının (Ödeme Hizmetleri) Kullanımı

- Adyen

Bu web sitesinde aşağıdaki sağlayıcının bir veya daha fazla çevrimiçi ödeme yöntemi mevcuttur: Adyen, Simon Carmiggeltstraat 6 - 50, 1011 DJ Amsterdam, Hollanda

Sağlayıcının ön ödeme gerektiren bir ödeme yöntemini (örneğin kredi kartı ödemesi) seçtiğinizde, sipariş süreci sırasında sağladığınız ödeme verileri (isim, adres, banka ve kart bilgileri, para birimi ve işlem numarası dahil) ve siparişinizin içeriği hakkındaki bilgiler, 6. Madde 1. Fıkra b bendi DSGVO'ya uygun olarak bu sağlayıcıya iletilir. Verilerinizin iletimi bu durumda yalnızca sağlayıcı ile ödeme işlemi amacıyla ve yalnızca bunun için gerekli olduğu ölçüde gerçekleştirilir.
- Amazon Pay

Bu web sitesinde aşağıdaki sağlayıcının bir veya daha fazla çevrimiçi ödeme yöntemi mevcuttur: Amazon Payments Europe s.c.a., 38 avenue J.F. Kennedy, L-1855 Lüksemburg

Sağlayıcının ön ödeme yapmanızı gerektiren bir ödeme yöntemini (örneğin, kredi kartı ödemesi) seçtiğinizde, sipariş süreci kapsamında sağladığınız ödeme verileri (isim, adres, banka ve kart bilgileri, para birimi ve işlem numarası dahil) ve siparişinizin içeriği hakkındaki bilgiler, Madde 6 Paragraf 1 Bent b DSGVO uyarınca bu sağlayıcıya iletilir. Verilerinizin iletimi bu durumda yalnızca sağlayıcı ile ödeme işlemi amacıyla ve sadece bu işlem için gerekli olduğu ölçüde gerçekleşir.
- Apple Pay

Apple Distribution International (Apple), Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, İrlanda'nın "Apple Pay" ödeme yöntemini seçtiğinizde, ödeme işlemi iOS, watchOS veya macOS işletim sistemine sahip cihazınızın "Apple Pay" fonksiyonu üzerinden, "Apple Pay"de kayıtlı bir ödeme kartının borçlandırılması yoluyla gerçekleştirilir. Apple Pay, işlemlerinizi korumak için cihazınızın donanım ve yazılımına entegre edilmiş güvenlik işlevlerini kullanır. Bir ödemenin onaylanması için, önceden belirlediğiniz bir kodun girilmesi ve cihazınızın "Face ID" veya "Touch ID" işlevi ile doğrulama yapılması gereklidir.

Ödeme işlemi amacıyla, sipariş süreci kapsamında sağladığınız bilgiler ve siparişiniz hakkındaki bilgiler şifreli bir biçimde Apple'a iletilir. Apple, bu verileri, ödeme işleminin gerçekleştirilmesi için Apple Pay'de kayıtlı ödeme kartının ödeme hizmet sağlayıcısına iletilmeden önce geliştiriciye özgü bir anahtarla yeniden şifreler. Şifreleme, yalnızca alışverişin yapıldığı web sitesinin ödeme verilerine erişebilmesini sağlar. Ödeme yapıldıktan sonra, Apple, ödeme başarısını doğrulamak için cihaz hesap numaranızı ve işlemle ilgili dinamik bir güvenlik kodunu çıkış web sitesine gönderir.

Belirtilen iletimlerde kişisel veriler işleniyorsa, bu işleme yalnızca ödeme işlemi amacıyla Madde 6 Paragraf 1 Bent b DSGVO uyarınca gerçekleştirilir.

Apple, yaklaşık satın alma tutarı, yaklaşık tarih ve saat ile işlemin başarıyla tamamlanıp tamamlanmadığı bilgileri dahil olmak üzere anonimleştirilmiş işlem verilerini saklar. Anonimleştirme, kişisel bir bağlantıyı tamamen ortadan kaldırır. Apple, anonimleştirilmiş verileri "Apple Pay" ve diğer Apple ürün ve hizmetlerini geliştirmek için kullanır.

Safari üzerinden Mac'te yaptığınız bir satın almayı tamamlamak için iPhone veya Apple Watch'ta Apple Pay kullandığınızda, Mac ve yetkilendirme cihazı, Apple sunucuları üzerinden şifreli bir kanal aracılığıyla iletişim kurar. Apple, bu bilgileri kimliğinizi tanımlayabilecek bir formatta işlemez veya saklamaz. Mac'inizde Apple Pay kullanımını devre dışı bırakma seçeneğini iPhone'unuzun ayarlarında kapatabilirsiniz. "Cüzdan & Apple Pay"e gidin ve "Mac'te ödemelere izin ver" seçeneğini devre dışı bırakın.

Apple Pay'deki veri koruma hakkında daha fazla bilgi için aşağıdaki internet adresine bakabilirsiniz: https://support.apple.com/de-de/HT203027
- Google Pay

Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, İrlanda ("Google")'nın "Google Pay" ödeme yöntemini seçtiğinizde, ödeme işlemi, en az Android 4.4 ("KitKat") işletim sistemine sahip ve NFC işlevine sahip mobil cihazınızın "Google Pay" uygulaması üzerinden, Google Pay'de kayıtlı bir ödeme kartı veya orada doğrulanmış bir ödeme sistemi (örneğin, PayPal) ile gerçekleştirilir. Google Pay üzerinden 25,- €'dan fazla bir ödeme onayı için, mobil cihazınızın önceden belirlenmiş doğrulama yöntemi (örneğin, yüz tanıma, şifre, parmak izi veya desen) ile kilidinin açılması gereklidir.

Ödeme işleme amacıyla, sipariş süreci kapsamında sağladığınız bilgiler ve siparişinizle ilgili bilgiler Google'a iletilir. Google, ardından Google Pay'de saklanan ödeme bilgilerinizi, yapılan bir ödemenin doğrulanması için çıkış web sitesine tek seferlik verilen bir işlem numarası şeklinde iletir. Bu işlem numarası, Google Pay'de saklanan ödeme araçlarınıza ait gerçek ödeme bilgilerini içermez, bunun yerine tek seferlik geçerli bir sayısal jeton olarak oluşturulur ve iletilir. Google Pay üzerinden yapılan tüm işlemlerde Google, yalnızca ödeme sürecinin aracısı olarak hareket eder. İşlemin gerçekleştirilmesi, yalnızca kullanıcı ile çıkış web sitesi arasında, Google Pay'de saklanan ödeme aracının borçlandırılması yoluyla gerçekleşir.

Açıklanan iletimlerde kişisel veriler işleniyorsa, bu işleme yalnızca ödeme işleme amacıyla, GDPR Madde 6 Paragraf 1 bent b uyarınca gerçekleştirilir.

Google, Google Pay üzerinden yapılan her işlemde belirli işlemle ilgili bilgileri toplama, saklama ve değerlendirme hakkını saklı tutar. Buna işlem tarihi, saati ve tutarı, satıcı konumu ve açıklaması, satıcı tarafından sağlanan satın alınan mal veya hizmetlerin açıklaması, işleminize eklediğiniz fotoğraflar, satıcı ve alıcının veya gönderici ve alıcının adı ve e-posta adresi, kullanılan ödeme yöntemi, işlemin nedeni için yaptığınız açıklama ve varsa işleminizle ilgili teklif dahildir.

Google'a göre, bu işleme yalnızca GDPR Madde 6 Paragraf 1 bent f uyarınca, doğru muhasebe, işlem verilerinin doğrulanması ve Google Pay hizmetinin optimizasyonu ve işlevselliğinin korunması konusundaki meşru menfaat temelinde gerçekleştirilir.

Google ayrıca, işlenen işlem verilerini, diğer Google hizmetlerinin kullanımı sırasında Google tarafından toplanan ve saklanan diğer bilgilerle birleştirme hakkını saklı tutar.

Google Pay kullanım koşulları burada bulunabilir:

https://payments.google.com/payments/apis-secure/u/0/get_legal_document?ldo=0&ldt=googlepaytos&ldl=de
Google Pay'deki gizlilikle ilgili daha fazla bilgiye aşağıdaki internet adresinden ulaşabilirsiniz:
https://payments.google.com/payments/apis-secure/get_legal_document?ldo=0&ldt=privacynotice&ldl=de
- iDeal

Bu web sitesinde aşağıdaki sağlayıcının bir veya daha fazla çevrimiçi ödeme yöntemi mevcuttur: Currence Holding BV, Beethovenstraat 300 Amsterdam, Hollanda

Ön ödeme gerektiren bir sağlayıcı ödeme yöntemi seçildiğinde (örneğin kredi kartı ödemesi), sipariş süreci kapsamında sağladığınız ödeme verileri (ad, adres, banka ve kart bilgileri, para birimi ve işlem numarası dahil) ve siparişinizin içeriği hakkındaki bilgiler, GDPR Madde 6 Paragraf 1 bent b uyarınca bu sağlayıcıya iletilir. Verilerinizin iletimi, bu durumda yalnızca sağlayıcı ile ödeme işlemi amacıyla ve yalnızca bunun için gerekli olduğu ölçüde gerçekleştirilir.
- Klarna

Bu web sitesinde aşağıdaki sağlayıcının bir veya daha fazla çevrimiçi ödeme yöntemi mevcuttur: Klarna Bank AB, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, İsveç

Sağlayıcının ön ödeme yapmanızı gerektiren bir ödeme yöntemini seçtiğinizde (örneğin kredi kartı ödemesi), sipariş süreci kapsamında sağladığınız ödeme verileri (isim, adres, banka ve kart bilgileri, para birimi ve işlem numarası dahil) ve siparişinizin içeriği hakkındaki bilgiler, Madde 6 Paragraf 1 Bent b DSGVO uyarınca bu sağlayıcıya iletilir. Verilerinizin iletimi bu durumda yalnızca sağlayıcı ile ödeme işleminin gerçekleştirilmesi amacıyla ve sadece bu işlem için gerekli olduğu ölçüde yapılır.

Sağlayıcının ön ödeme yaptığı bir ödeme yöntemini seçtiğinizde (örneğin fatura veya taksitli alışveriş ya da otomatik ödeme), sipariş sürecinde belirli kişisel verileri (ad ve soyad, sokak, bina numarası, posta kodu, şehir, doğum tarihi, e-posta adresi, telefon numarası, varsa alternatif bir ödeme yöntemi bilgileri) sağlamanız istenir.

Müşterilerimizin ödeme yeteneğini belirleme konusundaki meşru menfaatimizi korumak için, bu veriler Madde 6 Paragraf 1 Bent f DSGVO uyarınca kredi kontrolü amacıyla sağlayıcıya iletilir. Sağlayıcı, sizin tarafınızdan sağlanan kişisel veriler ve diğer veriler (örneğin alışveriş sepeti, fatura tutarı, sipariş geçmişi, ödeme deneyimleri) temelinde, seçtiğiniz ödeme yönteminin ödeme ve/veya alacak riski açısından verilip verilemeyeceğini kontrol eder.

Başvuru incelemesi kapsamında karar vermek için, sağlayıcı içi kriterlerin yanı sıra Madde 6 Paragraf 1 Bent f DSGVO uyarınca aşağıdaki kredi bilgi kuruluşlarından kimlik ve kredi bilgileri de dahil edilebilir:

https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/credit_rating_agencies

Kredi raporu olasılık değerleri (sözde puan değerleri) içerebilir. Puan değerleri kredi raporunun sonucuna dahil edildiği ölçüde, bilimsel olarak kabul görmüş matematiksel-istatistiksel bir yönteme dayanır. Puan değerlerinin hesaplanmasına, adres verileri de dahil olmak üzere, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere çeşitli veriler dahil edilir.

Verilerinizin bu şekilde işlenmesine, bize veya sağlayıcıya bir mesaj göndererek her zaman itiraz edebilirsiniz. Ancak, sağlayıcı, sözleşmeye uygun ödeme işlemi için gerekli olduğu sürece, kişisel verilerinizi işlemeye devam etme hakkına sahip olabilir.
- Paypal

Bu web sitesinde aşağıdaki sağlayıcının bir veya daha fazla çevrimiçi ödeme yöntemi mevcuttur: PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Lüksemburg

Sağlayıcının ön ödeme yapmanızı gerektiren bir ödeme yöntemini seçtiğinizde, sipariş süreci kapsamında sağladığınız ödeme verileri (isim, adres, banka ve kart bilgileri, para birimi ve işlem numarası dahil) ve siparişinizin içeriği hakkındaki bilgiler, Madde 6 Paragraf 1 Bent b DSGVO uyarınca bu sağlayıcıya iletilir. Verilerinizin iletimi bu durumda yalnızca sağlayıcı ile ödeme işleminin gerçekleştirilmesi amacıyla ve sadece bu işlem için gerekli olduğu ölçüde yapılır.

Bizim ön ödeme yaptığımız bir ödeme yöntemini seçtiğinizde, sipariş sürecinde belirli kişisel verileri (ad ve soyad, sokak, bina numarası, posta kodu, şehir, doğum tarihi, e-posta adresi, telefon numarası, varsa alternatif bir ödeme yöntemi bilgileri) sağlamanız istenir.

Bu tür durumlarda, ödeme yeteneğinizi belirleme konusundaki meşru menfaatimizi korumak için, bu veriler Madde 6 Paragraf 1 Bent f DSGVO uyarınca kredi kontrolü amacıyla sağlayıcıya iletilir. Sağlayıcı, sizin tarafınızdan sağlanan kişisel veriler ve diğer veriler (örneğin alışveriş sepeti, fatura tutarı, sipariş geçmişi, ödeme deneyimleri) temelinde, seçtiğiniz ödeme yönteminin ödeme ve/veya alacak riski açısından verilip verilemeyeceğini kontrol eder.

Bonite raporu olasılık değerleri (sözde puan değerleri) içerebilir. Puan değerleri bonite raporunun sonucuna dahil edildiği ölçüde, bunlar bilimsel olarak kabul görmüş matematiksel-istatistiksel bir yönteme dayanmaktadır. Puan değerlerinin hesaplanmasına, adres verileri de dahil olmak üzere, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere çeşitli veriler dahil edilir.

Verilerinizin bu şekilde işlenmesine, bize veya sağlayıcıya bir bildirim göndererek her zaman itiraz edebilirsiniz. Ancak, sağlayıcı, sözleşmeye uygun ödeme işlemi için gerekli olduğu sürece, kişisel verilerinizi işlemeye devam etme hakkına sahip olabilir.
- SOFORT

Bu web sitesinde aşağıdaki sağlayıcının bir veya daha fazla çevrimiçi ödeme yöntemi mevcuttur: SOFORT GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Münih, Almanya

Ön ödeme gerektiren bir sağlayıcı ödeme yöntemi seçtiğinizde (örneğin kredi kartı ödemesi), sipariş süreci sırasında sağladığınız ödeme verileri (isim, adres, banka ve kart bilgileri, para birimi ve işlem numarası dahil) ve siparişinizin içeriği hakkındaki bilgiler, Madde 6 Paragraf 1 bent b DSGVO uyarınca bu sağlayıcıya iletilir. Verilerinizin iletimi, bu durumda yalnızca sağlayıcı ile ödeme işlemi amacıyla ve yalnızca bunun için gerekli olduğu ölçüde gerçekleşir.

9.6 Kredi Kontrolü

Ön ödeme yapmamız gerektiğinde (örneğin fatura ile teslimat), müşterilerimizin ödeme yeteneğini belirleme konusundaki meşru menfaatimizi korumak için matematiksel-istatistiksel yöntemlere dayalı bir kredi kontrolü yapma hakkımızı saklı tutarız. Kredi kontrolü için gerekli kişisel verileri, Madde 6 Paragraf 1 bent f DSGVO uyarınca aşağıdaki hizmet sağlayıcıya iletiriz:

Creditreform Boniversum GmbH, Hammfelddamm 13, 41460 Neuss, Tel.: +49 (0)2131-109501, Faks: -557

Bonite raporu olasılık değerleri (sözde puan değerleri) içerebilir. Puan değerleri bonite raporunun sonucuna dahil edildiği ölçüde, bunlar bilimsel olarak kabul görmüş matematiksel-istatistiksel bir yönteme dayanmaktadır. Puan değerlerinin hesaplanmasına, adres verileri de dahil olmak üzere, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere çeşitli veriler dahil edilir. İstatistiksel ödeme temerrüt olasılığına ilişkin kredi kontrolü sonucunu, bir sözleşme ilişkisinin kurulması, yürütülmesi veya sona erdirilmesi kararını vermek amacıyla kullanırız.
Verilerinizin bu şekilde işlenmesine, veri işleme sorumlusuna veya yukarıda belirtilen bilgi sağlayıcıya bir bildirim göndererek her zaman itiraz edebilirsiniz. Ancak, sözleşmeye uygun ödeme işlemi için gerekli olduğu sürece, kişisel verilerinizi işlemeye devam etme hakkımızı saklı tutarız.

9.7 Önceden yapılan uyarılara rağmen ödeme talebimiz karşılanmadığı takdirde, verilerinizi SEPA Collect GmbH, Mehlbeerenstraße 2, 82024 Taufkirchen, +49 (0)89-904030010 tahsilat hizmet sağlayıcısına iletme hakkımızı saklı tutarız. Bu durumda, talep doğrudan tahsilat hizmet sağlayıcısı tarafından tahsil edilecektir.

Verilerinizin iletimi, Madde 6 Paragraf 1 Cümle 1 bent b DSGVO uyarınca sözleşmenin yerine getirilmesine ve Madde 6 Paragraf 1 Cümle 1 bent f DSGVO uyarınca, ödeme talebimizin etkili bir şekilde ileri sürülmesi veya uygulanması konusundaki üstün meşru menfaatlerimizin korunmasına hizmet eder.

10) Web Analiz Hizmetleri

10.1 Google Analytics 4

Bu web sitesi, Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, İrlanda ("Google") tarafından sağlanan bir web analiz hizmeti olan Google Analytics 4'ü kullanmaktadır ve bu hizmet, web sitemizi kullanımınızı analiz etmenizi sağlar.

Web sitesini ziyaret ettiğinizde, Google Analytics 4 tarafından standart olarak, cihazınıza küçük metin parçacıkları olarak yerleştirilen ve belirli bilgileri toplayan çerezler ayarlanır. Bu bilgilerin kapsamına IP adresiniz de dahildir, ancak Google, doğrudan kişisel ilişkilendirmeyi önlemek için IP adresinizin son rakamlarını kısaltır.

Bilgiler, Google'ın sunucularına aktarılır ve orada işlenir. Bu süreçte, ABD merkezli Google LLC'ye de aktarımlar mümkündür.

Google, toplanan bilgileri bizim adımıza, web sitesini kullanımınızı değerlendirmek, web sitesi aktiviteleri hakkında raporlar hazırlamak ve web sitesi kullanımı ve internet kullanımı ile ilgili diğer hizmetleri sunmak için kullanır. Google Analytics kapsamında tarayıcınız tarafından iletilen ve kısaltılan IP adresi, Google'ın diğer verileriyle birleştirilmez. Google Analytics 4 kullanımı kapsamında toplanan veriler iki ay süreyle saklanır ve ardından silinir.

Yukarıda açıklanan tüm işlemler, özellikle kullanılan cihazda çerezlerin ayarlanması, yalnızca bize bu konuda açık rızanızı, DSGVO Madde 6 Paragraf 1 lit. a uyarınca verdiğinizde gerçekleştirilir.
Rızanız olmadan, sayfa ziyaretiniz sırasında Google Analytics 4 kullanılmaz. Verdiğiniz rızayı gelecekte geçerli olacak şekilde istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz. Geri çekme hakkınızı kullanmak için, lütfen web sitesinde sağlanan "Çerez Onay Aracı" üzerinden bu hizmeti devre dışı bırakın.

Google ile, sayfa ziyaretçilerimizin verilerinin korunmasını sağlayan ve üçüncü taraflara yetkisiz aktarımı yasaklayan bir veri işleme sözleşmesi imzaladık.

Google Analytics 4 ile ilgili diğer yasal bilgilere https://business.safety.google/intl/de/privacy/, https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de ve https://policies.google.com/technologies/partner-sites adreslerinden ulaşabilirsiniz.

Demografik Özellikler
Google Analytics 4, "demografik özellikler" adlı özel bir işlevi kullanır ve bu sayede sayfa ziyaretçilerinin yaş, cinsiyet ve ilgi alanları hakkında istatistikler oluşturabilir. Bu, reklamların ve üçüncü taraflardan gelen bilgilerin analizi yoluyla yapılır. Bu sayede pazarlama faaliyetleri için hedef kitleler belirlenebilir. Toplanan veriler belirli bir kişiye atanamaz ve iki ay süreyle saklandıktan sonra silinir.

Google Signals
Google Analytics 4'e bir ek olarak, bu web sitesinde Google Signals kullanılabilir ve cihazlar arası raporlar oluşturulabilir. Kişiselleştirilmiş reklamları etkinleştirdiyseniz ve cihazlarınızı Google hesabınızla ilişkilendirdiyseniz, Google Analytics'in kullanımına DSGVO Madde 6 Paragraf 1 lit. a uyarınca verdiğiniz rıza doğrultusunda, Google kullanım davranışınızı cihazlar arasında analiz edebilir ve cihazlar arası dönüşümler gibi veri tabanı modelleri oluşturabilir. Google'dan kişisel veri almayız, yalnızca istatistikler alırız. Cihazlar arası analizi durdurmak isterseniz, Google hesabınızın ayarlarında "Kişiselleştirilmiş Reklamlar" işlevini devre dışı bırakabilirsiniz. Bunun için bu sayfadaki talimatları izleyin: https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=de Google Signals hakkında daha fazla bilgiye şu bağlantıdan ulaşabilirsiniz: https://support.google.com/analytics/answer/7532985?hl=de

Kullanıcı Kimlikleri
Google Analytics 4'e bir uzantı olarak, bu web sitesinde "Kullanıcı Kimlikleri" işlevi kullanılabilir. Google Analytics 4'ün kullanımına, GDPR Madde 6 Paragraf 1 bent a uyarınca onay verdiyseniz, bu web sitesinde bir hesap oluşturduysanız ve bu hesaba farklı cihazlardan giriş yapıyorsanız, etkinlikleriniz, dönüşümler de dahil olmak üzere, cihazlar arası analiz edilebilir.

ABD'ye veri aktarımı için sağlayıcı, Avrupa Komisyonu'nun bir uygunluk kararı temelinde Avrupa veri koruma seviyesinin sağlanmasını garanti eden AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi'ne (EU-US Data Privacy Framework) katılmıştır.

10.2 Matomo

Bu web sitesi, aşağıdaki sağlayıcının bir web analiz hizmetini kullanmaktadır: InnoCraft Ltd., 150 Willis St, 6011 Wellington, Yeni Zelanda, ("Matomo")

Sayfa ziyaretçilerini korumak için Matomo, sayfa kullanımının çeşitli analizlerini 24 saate kadar kısa bir zaman diliminde mümkün kılmak için "config_id" adı verilen bir yapı kullanır. Sayfanın "config_id"si, ziyaretçinin ayarları ve özelliklerinin sınırlı bir miktarının rastgele belirlenmiş, zaman sınırlı bir hash'idir. Config_id veya config-hash, bir ziyaretçinin işletim sistemi, tarayıcısı, tarayıcı eklentileri, IP adresi ve tarayıcı dili temel alınarak hesaplanan bir karakter dizisidir. Matomo, cihaz parmak izi kullanmaz ve "config_id"nin oluşturulması için ziyaretçinin anonimleştirilmiş IP adresini kullanır.

Bu şekilde işlenen bilgiler kişisel kullanıcı verilerini içeriyorsa, işleme, GDPR Madde 6 Paragraf 1 bent f uyarınca, kullanıcı davranışının istatistiksel analizi konusundaki meşru menfaatimize dayalı olarak optimizasyon ve pazarlama amaçları için gerçekleştirilir. Gelecekte ziyaretçi verilerinizin işlenmesine itiraz etmek isterseniz, web sitemizde size ayrı bir itiraz imkanı sunuyoruz.

Matomo teknolojisi ile toplanan veriler (pseudonimleştirilmiş IP adresiniz dahil) Matomo'nun Yeni Zelanda'daki sunucularına aktarılır ve kullanım analizi amacıyla işlenirse, Avrupa Komisyonu'nun Yeni Zelanda için bir uygunluk kararı verdiğini ve uluslararası veri transferlerinde Avrupa veri koruma standartlarının uyumunu onayladığını bildiririz.

Veriler ayrıca sağlayıcının sunucularına aktarılırsa ve web analiz hizmeti yerel sunucumuzda kurulu değilse, sağlayıcı ile bir veri işleme sözleşmesi imzaladık, bu da sayfa ziyaretçilerimizin verilerinin korunmasını sağlar ve üçüncü taraflara yetkisiz aktarımı yasaklar.



11) Yeniden Hedefleme/ Yeniden Pazarlama ve Dönüşüm Takibi

11.1 Gelişmiş Veri Eşleştirme ile Meta Pixel

Çevrimiçi teklifimiz kapsamında, gelişmiş veri eşleştirme modunda aşağıdaki sağlayıcının "Meta Pixel" hizmetini kullanıyoruz: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Quare, Dublin 2, İrlanda ("Meta")

Bir kullanıcı, Facebook veya Instagram'da tarafımızdan yayınlanan bir reklamı tıkladığında, "Meta Pixel" yardımıyla bağlantılı sayfamızın URL'si bir parametre ile genişletilir. Bu URL parametresi, yönlendirme sonrasında, bağlantılı sayfamızın kendisinin ayarladığı bir çerez aracılığıyla kullanıcının tarayıcısına kaydedilir. Ayrıca, bu çerez, satın alma işlemleri, hesap kayıtları veya kayıtlar gibi işlemler sırasında Facebook veya Instagram reklamıyla bağlantılı web sitemizde topladığımız e-posta adresi gibi belirli müşteri verilerini de toplar (gelişmiş veri eşleştirme). Çerez daha sonra okunur ve verilerin, belirli müşteri verileri dahil olmak üzere, Meta'ya iletilmesini sağlar.

Reklamlarımızı (sözde "Ads") Facebook ve/veya Instagram'da daha etkili hale getirmek ve kullanıcıların ilgi alanlarına uygun veya belirli özelliklere sahip olmalarını sağlamak için "Meta Pixel"i genişletilmiş veri eşleştirme ile kullanıyoruz (örneğin, ziyaret edilen web siteleri aracılığıyla belirlenen belirli konulara veya ürünlere ilgi). Bu bilgileri Meta'ya (sözde "Custom Audiences") iletiyoruz.

Ayrıca, bir reklamı tıkladıktan sonra kullanıcıların web sitemize yönlendirilip yönlendirilmediğini izleyerek reklamlarımızın etkinliğini analiz ediyoruz (Dönüşüm). "Meta Pixel"in standart sürümüyle karşılaştırıldığında, genişletilmiş veri eşleştirme işlevi, daha fazla eşleştirilmiş dönüşüm kaydederek reklam kampanyalarımızın etkinliğini daha iyi ölçmemize yardımcı olur.

İletilen tüm veriler Meta tarafından saklanır ve işlenir, böylece ilgili kullanıcı profiline atanabilir ve Meta, verileri kendi reklam amaçları için Meta'nın veri kullanım politikalarına (https://www.facebook.com/about/privacy/) uygun olarak kullanabilir. Veriler, Meta ve ortaklarının Facebook'ta ve Facebook dışında reklam yayınlamasına olanak tanıyabilir.

Yukarıda açıklanan tüm işlemler, özellikle kullanılan cihazda bilgi okumak için çerezlerin ayarlanması, yalnızca bize 6. Madde 1. Fıkra a DSGVO uyarınca açık rızanızı verdiğinizde gerçekleştirilir. Verdiğiniz rızayı, web sitesinde sağlanan "Çerez Onay Aracı"nı devre dışı bırakarak gelecekte geçerli olacak şekilde istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz.

Sağlayıcı ile, sayfa ziyaretçilerimizin verilerinin korunmasını sağlayan ve üçüncü taraflara yetkisiz aktarımı yasaklayan bir veri işleme sözleşmesi imzaladık.

Meta tarafından üretilen bilgiler genellikle bir Meta sunucusuna iletilir ve orada saklanır; bu bağlamda, Meta Platforms Inc.'in ABD'deki sunucularına da bir aktarım olabilir.

ABD'ye veri aktarımı için sağlayıcı, Avrupa Komisyonu'nun uygunluk kararı temelinde Avrupa veri koruma seviyesinin sağlanmasını garanti eden AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi'ne (EU-US Data Privacy Framework) katılmıştır.

11.2 Google Ads Remarketing

Bu web sitesi, aşağıdaki sağlayıcının yeniden hedefleme teknolojisini kullanmaktadır: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, İrlanda

Bu amaçla, Google, cihazınızın tarayıcısına otomatik olarak bir çerez yerleştirir ve bu çerez, ziyaret ettiğiniz sayfalara dayalı olarak ilgi alanına dayalı reklamcılığı olanaklı kılan takma adlı bir çerez kimliği ile çalışır. Bunun ötesinde bir veri işleme, yalnızca Google'a internet ve uygulama tarayıcı geçmişinizin Google hesabınızla ilişkilendirilmesine ve Google hesabınızdaki bilgilerin webde görüntülediğiniz reklamları kişiselleştirmek için kullanılmasına izin verdiğinizde gerçekleşir. Bu durumda, web sitemizi ziyaret ederken Google'a giriş yaptıysanız, Google, cihazlar arası yeniden hedefleme için hedef kitle listeleri oluşturmak ve tanımlamak amacıyla verilerinizi Google Analytics verileriyle birlikte kullanır. Bu amaçla, kişisel verileriniz, hedef kitle oluşturmak için geçici olarak Google Analytics verileriyle ilişkilendirilir. Google Ads Remarketing'in kullanımı kapsamında, kişisel verilerin Google LLC.'nin ABD'deki sunucularına aktarılması da söz konusu olabilir.

Yukarıda açıklanan tüm işlemler, özellikle kullanılan cihazdaki bilgilerin okunması için çerezlerin yerleştirilmesi, yalnızca bize 6. Madde 1. Fıkra a bendi DSGVO uyarınca açık rızanızı verdiğinizde gerçekleştirilir. Bu rıza verilmediği takdirde, sayfa ziyaretiniz sırasında yeniden hedefleme teknolojisi kullanılmaz.

Verdiğiniz rızayı gelecekte geçerli olacak şekilde her zaman geri çekebilirsiniz. Geri çekme hakkınızı kullanmak için, lütfen web sitesinde sağlanan "Çerez Onay Aracı"nda bu hizmeti devre dışı bırakın.

ABD'ye veri aktarımı için sağlayıcı, Avrupa Komisyonu'nun uygunluk kararı temelinde Avrupa veri koruma seviyesinin sağlanmasını garanti eden AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi'ne (EU-US Data Privacy Framework) katılmıştır.

Google tarafından başlatılan işlemler ve Google'ın web sitelerinden gelen verilerle nasıl başa çıktığı hakkında ayrıntılı bilgiyi burada bulabilirsiniz: https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Google'ın gizlilik politikaları hakkında daha fazla bilgiye buradan ulaşabilirsiniz: https://business.safety.google/intl/de/privacy/ ve https://www.google.de/policies/privacy/

11.3 Microsoft Advertising

Bu web sitesi, aşağıdaki sağlayıcının yeniden hedefleme teknolojisini kullanmaktadır: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, ABD

Bu teknoloji, internet sitemizin ziyaretçilerini, mağazamız ve ürünlerimizle ilgilenen kişilere yönelik kişiselleştirilmiş, ilgi alanına dayalı reklamlarla hedeflememizi sağlar. Reklam materyallerinin gösterimi, önceki ve mevcut kullanıcı davranışının çerez tabanlı analizi temelinde yapılır, ancak kişisel veriler saklanmaz. Yeniden hedefleme teknolojisi durumlarında, ilgi alanlarınızı kaydetmek ve reklamları saklanan bilgilere göre bireysel olarak uyarlamak için bilgisayarınıza veya mobil cihazınıza bir çerez kaydedilir. Bu çerezler, bilgisayarınıza veya mobil cihazınıza kaydedilen küçük metin dosyalarıdır. Böylece, ürün ve bilgi ilgi alanlarınıza yüksek olasılıkla uygun reklamlar gösterilir.

Yukarıda açıklanan tüm işlemler, özellikle kullanılan cihazdaki bilgilerin okunması için çerezlerin yerleştirilmesi, yalnızca bize 6. Madde 1. Fıkra a bendi DSGVO uyarınca açık rızanızı verdiğinizde gerçekleştirilir. Bu rıza verilmediği takdirde, sayfa ziyaretiniz sırasında yeniden hedefleme teknolojisi kullanılmaz.

Verdiğiniz rızayı gelecekte geçerli olacak şekilde her zaman geri çekebilirsiniz. Geri çekme hakkınızı kullanmak için, lütfen web sitesinde sağlanan "Çerez Onay Aracı"nda bu hizmeti devre dışı bırakın.

ABD'ye veri aktarımı için sağlayıcı, Avrupa Komisyonu'nun uygunluk kararı temelinde Avrupa veri koruma seviyesinin sağlanmasını garanti eden AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi'ne (EU-US Data Privacy Framework) katılmıştır.

11.4 billiger.de Satış Takibi

Bu web sitesi, aşağıdaki sağlayıcının dönüşüm izleme teknolojisini kullanmaktadır: solute.de GmbH, Zeppelinstraße 15, D-76185 Karlsruhe, Almanya

Sağlayıcının alan adındaki bir reklamdan web sitemize ulaştıysanız, çerezler ve/veya benzer teknolojiler (izleme pikselleri, web işaretçileri, pingler veya HTTP istekleri) yardımıyla reklamın başarısı izlenebilir.

Bu amaçla, izleme teknolojisi aracılığıyla belirli cihaz ve tarayıcı bilgileri, gerekirse IP adresiniz de dahil olmak üzere, okunarak önceden tanımlanmış kullanıcı eylemlerini (örneğin, tamamlanmış işlemler, potansiyel müşteriler, web sitesinde yapılan aramalar, ürün sayfalarının görüntülenmesi) kaydetmek ve değerlendirmek için kullanılır. Bu, bir reklamdan yönlendirme sonrasında web sitemizdeki kullanım davranışları hakkında istatistikler oluşturmamıza ve bu istatistiklerin teklifimizi optimize etmemize olanak tanır.

Yukarıda açıklanan tüm işlemler, özellikle kullanılan cihazdaki bilgilerin okunması için çerezlerin yerleştirilmesi, yalnızca bize 6. Madde 1. Fıkra a DSGVO uyarınca açık rızanızı verdiğinizde gerçekleştirilir. Verdiğiniz rızayı, web sitesinde sağlanan "Çerez Onay Aracı"nı devre dışı bırakarak gelecekte geçerli olacak şekilde istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz.

Veri korumasını sağlamak ve üçüncü taraflara yetkisiz veri aktarımını engellemek amacıyla sağlayıcı ile bir veri işleme sözleşmesi imzaladık.

11.5 Google Ads Dönüşüm İzleme

Bu web sitesi, Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, İrlanda ("Google") tarafından sağlanan "Google Ads" çevrimiçi reklam programını ve Google Ads kapsamında dönüşüm izlemeyi kullanmaktadır.

Google Ads teklifini, dış web sitelerinde çekici tekliflerimize dikkat çekmek için reklam araçları (sözde Google Adwords) yardımıyla kullanıyoruz. Reklam kampanyalarının verileriyle ilgili olarak, her bir reklam önleminin ne kadar başarılı olduğunu belirleyebiliriz. Amacımız, ilginizi çekebilecek reklamları göstermek, web sitemizi sizin için daha ilginç hale getirmek ve ortaya çıkan reklam maliyetlerinin adil bir şekilde hesaplanmasını sağlamaktır.

Dönüşüm izleme çerezi, bir kullanıcı Google tarafından yerleştirilen bir Ads reklamına tıkladığında ayarlanır. Çerezler, cihazınıza yerleştirilen küçük metin dosyalarıdır. Bu çerezler genellikle 30 gün sonra geçerliliğini yitirir ve kişisel tanımlama amacı taşımaz. Kullanıcı bu web sitesinin belirli sayfalarını ziyaret eder ve çerez henüz süresini doldurmamışsa, Google ve biz, kullanıcının reklama tıkladığını ve bu sayfaya yönlendirildiğini anlayabiliriz. Her Google Ads müşterisi farklı bir çerez alır. Çerezler, Google Ads müşterilerinin web siteleri üzerinden izlenemez. Dönüşüm çerezi aracılığıyla elde edilen bilgiler, dönüşüm izlemeyi seçen Google Ads müşterileri için dönüşüm istatistikleri oluşturmak amacıyla kullanılır. Müşteriler, reklamlarına tıklayan ve dönüşüm izleme etiketi içeren bir sayfaya yönlendirilen toplam kullanıcı sayısını öğrenirler. Ancak, kullanıcıları kişisel olarak tanımlayabilecekleri bilgiler almazlar.

Google Ads kullanımı kapsamında, kişisel verilerin Google LLC.'nin ABD'deki sunucularına aktarılması da söz konusu olabilir.

Google Ads Dönüşüm İzleme tarafından başlatılan işlemler ve Google'ın web sitelerinden elde edilen verilerle ilgili bilgileri burada bulabilirsiniz: https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Yukarıda açıklanan tüm işlemler, özellikle kullanılan cihazdaki bilgilerin okunması için çerezlerin yerleştirilmesi, yalnızca bize 6. Madde 1. Fıkra a DSGVO uyarınca açık rızanızı verdiğinizde gerçekleştirilir. Verdiğiniz rızayı, web sitesinde sağlanan "Çerez Onay Aracı"nı devre dışı bırakarak gelecekte geçerli olacak şekilde istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz.

Google Ads Dönüşüm İzleme tarafından çerezlerin yerleştirilmesine kalıcı olarak itiraz edebilirsiniz, bunun için aşağıdaki bağlantıdan erişilebilen Google tarayıcı eklentisini indirip kurmanız gerekmektedir:
https://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=de

İş veya iş benzeri ilişkiler kapsamında verilerini aldığımız kullanıcılara daha ilgi çekici reklamlar sunabilmek için, Google Ads kapsamında bir müşteri eşleştirme işlevi kullanıyoruz. Bu amaçla, bir veya daha fazla dosyayı toplu müşteri verileriyle (özellikle e-posta adresleri ve telefon numaraları) elektronik olarak Google'a iletiyoruz. Google, bu süreçte açık verilere erişim sağlamaz, bunun yerine müşteri dosyalarındaki bilgileri özel bir algoritma ile otomatik olarak şifreler. Şifrelenmiş bilgiler, Google tarafından yalnızca ilgili kişilerin oluşturduğu mevcut Google hesaplarıyla eşleştirmek için kullanılabilir. Bu, ilgili Google hesabıyla bağlantılı tüm Google hizmetlerinde kişiselleştirilmiş reklamların gösterilmesini sağlar.

Müşteri verilerinin Google'a iletimi, yalnızca bize 6. Madde 1. Fıkra a DSGVO uyarınca açık rıza verdiğinizde gerçekleşir. Bu rızayı istediğiniz zaman geleceğe yönelik olarak geri çekebilirsiniz. Google'ın müşteri eşleştirme işleviyle ilgili gizlilik önlemleri hakkında daha fazla bilgiye buradan ulaşabilirsiniz: https://support.google.com/google-ads/answer/6334160?hl=de&ref_topic=10550182
Google'ın gizlilik politikaları burada görülebilir: https://business.safety.google/intl/de/privacy/ ve https://www.google.de/policies/privacy/

ABD'ye veri aktarımı için sağlayıcı, Avrupa Komisyonu'nun uygunluk kararı temelinde Avrupa veri koruma seviyesinin sağlanmasını garanti eden AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi'ne (EU-US Data Privacy Framework) katılmıştır.

11.6 Microsoft Advertising Evrensel Olay İzleme

Bu web sitesi, aşağıdaki sağlayıcının dönüşüm izleme teknolojisini kullanmaktadır: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, ABD

Evrensel Olay İzleme'nin kullanımı için, web sitemizin her sayfasında Microsoft tarafından yerleştirilen dönüşüm çerezi ile etkileşime giren bir etiket bulunmaktadır. Bu etkileşim, web sitemizdeki kullanıcı davranışını izlenebilir hale getirir ve bu şekilde toplanan bilgileri Microsoft'a gönderir. Bu, satın alma veya potansiyel müşteri gibi belirli önceden tanımlanmış hedeflerin istatistiksel olarak kaydedilip değerlendirilmesini ve böylece tekliflerimizin yönlendirilmesi ve içeriğinin daha ilgi çekici hale getirilmesini sağlamak amacı taşır. Etiketler hiçbir zaman kullanıcıların kişisel olarak tanımlanması için kullanılmaz.

Yukarıda açıklanan tüm işlemler, özellikle kullanılan cihazdaki bilgilerin okunması için çerezlerin yerleştirilmesi, yalnızca bize 6. Madde 1. Fıkra a DSGVO uyarınca açık rıza verdiğinizde gerçekleştirilir. Bu rıza verilmediği sürece, sayfa ziyaretiniz sırasında yeniden hedefleme teknolojisi kullanılmaz.

Verdiğiniz rızayı istediğiniz zaman geleceğe yönelik olarak geri çekebilirsiniz. Geri çekme işleminizi gerçekleştirmek için, lütfen web sitesinde sağlanan "Çerez Onay Aracı"nda bu hizmeti devre dışı bırakın.

ABD'ye veri aktarımı için sağlayıcı, Avrupa Komisyonu'nun bir uygunluk kararı temelinde Avrupa veri koruma seviyesinin sağlanmasını garanti eden AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi'ne (EU-US Data Privacy Framework) katılmıştır.

12) Sayfa Fonksiyonları

12.1 Google Haritalar

Bu web sitesi, aşağıdaki sağlayıcının bir çevrimiçi harita hizmetini kullanmaktadır: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, İrlanda ("Google") tarafından sağlanan Google Haritalar (API).

Google Haritalar, coğrafi bilgileri görsel olarak sunmak için etkileşimli (kara) haritalar gösteren bir web hizmetidir. Bu hizmetin kullanımı sayesinde konumumuz size gösterilir ve olası bir yol tarifi kolaylaştırılır.

Google Haritalar'ın entegre edildiği alt sayfaları ziyaret ettiğinizde, web sitemizi kullanımınıza ilişkin bilgiler (örneğin IP adresiniz) Google'ın sunucularına iletilir ve orada saklanır, bu durum Google LLC.'nin ABD'deki sunucularına da veri aktarımına yol açabilir. Bu, Google'ın bir kullanıcı hesabı sağladığı veya bir kullanıcı hesabının mevcut olup olmadığına bakılmaksızın gerçekleşir. Google'da oturum açtıysanız, verileriniz doğrudan hesabınıza atanır. Google profilinizle ilişkilendirme istemiyorsanız, butonu etkinleştirmeden önce oturumu kapatmanız gerekir. Google, verilerinizi (oturum açmamış kullanıcılar için bile) kullanım profilleri olarak saklar ve değerlendirir.

Toplama, saklama ve değerlendirme, Google'ın kişiselleştirilmiş reklam gösterimi, pazar araştırması ve/veya Google web sitelerinin ihtiyaca uygun tasarımı konusundaki meşru menfaati temelinde, GDPR Madde 6 Paragraf 1 fıkra f uyarınca gerçekleştirilir. Bu kullanıcı profillerinin oluşturulmasına itiraz etme hakkınız vardır, bunun için Google ile iletişime geçmeniz gerekmektedir. Google Haritalar'ı kullanırken verilerinizin gelecekte Google'a aktarılmasına karşı çıkıyorsanız, tarayıcınızda JavaScript uygulamasını devre dışı bırakarak Google Haritalar web hizmetini tamamen devre dışı bırakma seçeneğiniz de vardır. Bu durumda, Google Haritalar ve dolayısıyla bu internet sitesindeki harita gösterimi kullanılamaz.

Yasal olarak gerekli olduğu ölçüde, yukarıda belirtilen veri işleme için GDPR Madde 6 Paragraf 1 fıkra a uyarınca onayınızı aldık. Verdiğiniz onayı gelecekte geçerli olacak şekilde her zaman geri çekebilirsiniz. İtirazınızı kullanmak için lütfen yukarıda açıklanan itiraz etme seçeneğini takip edin.

ABD'ye veri aktarımı için sağlayıcı, Avrupa Komisyonu'nun bir uygunluk kararı temelinde Avrupa veri koruma seviyesinin sağlanmasını garanti eden AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi'ne (EU-US Data Privacy Framework) katılmıştır.

Google'ın gizlilik politikaları hakkında daha fazla bilgiye buradan ulaşabilirsiniz: https://business.safety.google/intl/de/privacy/

12.2 E-posta ile İş Başvuruları

Web sitemizde, ilgilenenlerin sağlanan iletişim adresine e-posta yoluyla başvurabileceği, şu anda açık olan pozisyonları ayrı bir bölümde ilan ediyoruz.

Adaylar, ad, adres ve iletişim bilgileri gibi genel bilgiler ile performansla ilgili belgeler ve gerekirse sağlıkla ilgili bilgiler dahil olmak üzere, kapsamlı bir değerlendirme için gerekli olan tüm kişisel verileri sağlamalıdır. Başvuruya ilişkin ayrıntılar iş ilanında belirtilmiştir.

E-posta yoluyla başvurunun alınmasının ardından, veriler yalnızca başvurunun işlenmesi amacıyla saklanır ve değerlendirilir. Sorular için başvuru sahibinin e-posta adresi veya telefon numarası kullanılır. İşleme, başvuru sürecinin bir iş sözleşmesi hazırlığı olarak kabul edildiği anlamında, DSGVO Madde 6 Paragraf 1 bent b (veya BDSG § 26 Paragraf 1) temelinde gerçekleştirilir.

Başvuru süreci kapsamında, başvuru sahiplerinden DSGVO Madde 9 Paragraf 1 anlamında özel nitelikteki kişisel veriler (örneğin, engellilik durumu gibi sağlık verileri) talep edilirse, işleme, iş hukukundan ve sosyal güvenlik ve sosyal koruma hukukundan doğan haklarımızı kullanabilmemiz ve bu konudaki yükümlülüklerimizi yerine getirebilmemiz için DSGVO Madde 9 Paragraf 2 bent b uyarınca gerçekleştirilir.

Özel veri kategorilerinin işlenmesi, sağlık hizmetleri veya iş sağlığı, başvuru sahibinin çalışma yeteneğinin değerlendirilmesi, tıbbi teşhis, sağlık veya sosyal alanda bakım veya tedavi veya sağlık veya sosyal alanda sistem ve hizmetlerin yönetimi amaçlarıyla gerçekleştiriliyorsa, kümülatif veya alternatif olarak DSGVO Madde 9 Paragraf 1 bent h'ye de dayanabilir.

Başvuru sahibinin seçilmemesi veya başvuru sahibinin başvurusunu erken geri çekmesi durumunda, iletilen veriler ve başvuru e-postası dahil tüm elektronik yazışmalar, ilgili bir bildirimden sonra en geç 6 ay içinde silinir. Bu süre, başvuruya ilişkin olası takip sorularını yanıtlamak ve gerektiğinde başvuru sahiplerinin eşit muameleye tabi tutulmasına ilişkin düzenlemelerden doğan ispat yükümlülüklerimizi yerine getirebilmek konusundaki meşru menfaatimize dayanmaktadır.

Başvurunun başarılı olması durumunda, sağlanan veriler, istihdam ilişkisinin yürütülmesi amacıyla DSGVO Madde 6 Paragraf 1 bent b (Almanya'da işleme durumunda BDSG § 26 Paragraf 1 ile birlikte) temelinde işlenir.

12.3 Bir Form Üzerinden Online Başvurular

Web sitemizde, ilgilenenlerin ilgili bir form aracılığıyla başvurabileceği, şu anda açık olan pozisyonları ayrı bir bölümde yayınlıyoruz.

Başvuru sahipleri, ad, adres ve iletişim bilgileri gibi genel bilgiler ile performansla ilgili kanıtlar ve gerekirse sağlıkla ilgili bilgiler dahil olmak üzere, sağlam bir değerlendirme için gerekli olan tüm kişisel verileri belirtmelidir. Başvuruya ilişkin ayrıntılar iş ilanında belirtilmiştir.

Formun gönderilmesi sırasında, başvuru verileri, teknolojiye uygun olarak şifrelenmiş bir şekilde bize iletilir, tarafımızca saklanır ve yalnızca başvurunun işlenmesi amacıyla değerlendirilir. İşleme, başvuru sürecinin bir iş sözleşmesi hazırlığı olarak kabul edildiği anlamında, DSGVO Madde 6 Paragraf 1 bent b (veya BDSG § 26 Paragraf 1) temelinde gerçekleştirilir.

Başvuru süreci kapsamında, başvuru sahiplerinden DSGVO Madde 9 Paragraf 1 anlamında özel nitelikteki kişisel veriler (örneğin, engellilik durumu gibi sağlık verileri) talep edilirse, işleme, iş hukukundan ve sosyal güvenlik ve sosyal koruma hukukundan doğan haklarımızı kullanabilmemiz ve bu konudaki yükümlülüklerimizi yerine getirebilmemiz için DSGVO Madde 9 Paragraf 2 bent b uyarınca gerçekleştirilir.

Özel veri kategorilerinin işlenmesi, sağlık hizmetleri veya iş sağlığı, başvuru sahibinin çalışma yeteneğinin değerlendirilmesi, tıbbi teşhis, sağlık veya sosyal alanda bakım veya tedavi veya sağlık veya sosyal alanda sistem ve hizmetlerin yönetimi amaçlarıyla gerçekleştiriliyorsa, kümülatif veya alternatif olarak DSGVO Madde 9 Paragraf 1 bent h'ye de dayanabilir.

Başvuru sahibinin seçilmemesi veya bir başvuru sahibinin başvurusunu erken geri çekmesi durumunda, başvuru sahibinin formüler şekilde iletilen verileri ve tüm elektronik yazışmalar, başvuru e-postası da dahil olmak üzere, ilgili bildirimden sonra en geç 6 ay içinde silinir. Bu süre, başvuruya ilişkin olası takip sorularını yanıtlamak ve gerektiğinde başvuranların eşit muameleye tabi tutulmasına ilişkin düzenlemelerden doğan ispat yükümlülüklerimizi yerine getirme konusundaki meşru menfaatimize dayanmaktadır.

Başarılı bir başvuru durumunda, sağlanan veriler, istihdam ilişkisinin yürütülmesi amacıyla, Almanya'da işlenmesi durumunda Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (i.V.m. § 26 Abs. 1 BDSG) temelinde işlenir.

13) Araçlar ve Diğerleri

13.1 - DATEV

Muhasebe işlemlerini gerçekleştirmek için aşağıdaki sağlayıcının bulut tabanlı muhasebe yazılımı hizmetini kullanıyoruz: DATEV eG, Paumgartnerstr. 6-14, 90429 Nürnberg, Almanya

Sağlayıcı, şirketimizin gelen ve giden faturalarını ve gerekirse banka hareketlerini işleyerek, faturaları otomatik olarak kaydetmek, işlemlerle eşleştirmek ve bu verilerden yarı otomatik bir süreçle finansal muhasebe oluşturmak için kullanır.

Bu süreçte kişisel veriler de işleniyorsa, bu işlem, iş süreçlerimizin verimli bir şekilde organize edilmesi ve belgelenmesi konusundaki meşru menfaatimize dayanarak Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO uyarınca gerçekleştirilir.

13.2 Çerez Onay Aracı

Bu web sitesi, onay gerektiren çerezler ve çerez tabanlı uygulamalar için etkili kullanıcı onayları almak amacıyla bir "Çerez Onay Aracı" kullanmaktadır. "Çerez Onay Aracı", sayfa açıldığında kullanıcıya, belirli çerezler ve/veya çerez tabanlı uygulamalar için onay vermesine olanak tanıyan etkileşimli bir kullanıcı arayüzü şeklinde gösterilir. Bu araç kullanılarak, onay gerektiren tüm çerezler/hizmetler yalnızca ilgili kullanıcı tarafından onay verildiğinde yüklenir. Böylece, yalnızca onay verildiği takdirde bu tür çerezlerin kullanıcının cihazına yerleştirilmesi sağlanır.

Araç, çerez tercihlerinizi kaydetmek için teknik olarak gerekli çerezler kullanır. Bu süreçte kişisel kullanıcı verileri genellikle işlenmez.

Çerez ayarlarının saklanması, atanması veya kaydedilmesi amacıyla kişisel verilerin (örneğin IP adresi) işlenmesi gerektiğinde, bu işlem, çerezler için yasalara uygun, kullanıcıya özgü ve kullanıcı dostu bir onay yönetimi sağlama konusundaki meşru menfaatimize dayanarak Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO uyarınca gerçekleştirilir.

İşlemenin diğer yasal dayanağı ise Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO'dur. Sorumlu olarak, teknik olarak gerekli olmayan çerezlerin kullanımını ilgili kullanıcı onayına bağlı kılma yasal yükümlülüğüne tabiyiz.

Gerekli olduğu durumlarda, sağlayıcı ile, sayfa ziyaretçilerimizin verilerinin korunmasını sağlayan ve üçüncü taraflara yetkisiz aktarımı yasaklayan bir veri işleme sözleşmesi imzaladık.

Çerez Onay Aracı'nın sağlayıcısı ve ayar seçenekleri hakkında daha fazla bilgiyi doğrudan web sitemizdeki ilgili kullanıcı arayüzünde bulabilirsiniz.

14) İlgili Kişinin Hakları

14.1 Yürürlükteki veri koruma yasası, kişisel verilerinizin işlenmesiyle ilgili olarak sorumlu kişiye karşı aşağıdaki ilgili kişi haklarını (bilgi ve müdahale hakları) tanır, bu hakların kullanılma koşulları için belirtilen yasal dayanağa atıfta bulunulmaktadır:

  • KVKK Madde 15 uyarınca bilgi edinme hakkı;
  • KVKK Madde 16 uyarınca düzeltme hakkı;
  • KVKK Madde 17 uyarınca silme hakkı;
  • KVKK Madde 18 uyarınca işleme kısıtlama hakkı;
  • KVKK Madde 19 uyarınca bilgilendirme hakkı;
  • KVKK Madde 20 uyarınca veri taşınabilirliği hakkı;
  • KVKK Madde 7 Fıkra 3 uyarınca verilen rızaların geri alınması hakkı;
  • KVKK Madde 77 uyarınca şikayet hakkı.

14.2 İTİRAZ HAKKI

EĞER KİŞİSEL VERİLERİNİZİ AĞIR BASAN MEŞRU MENFAATLERİMİZ DOĞRULTUSUNDA BİR MENFAAT DENGESİ KAPSAMINDA İŞLİYORSAK, ÖZEL DURUMUNUZDAN KAYNAKLANAN NEDENLERLE BU İŞLEME GELECEKTE ETKİLİ OLACAK ŞEKİLDE HER ZAMAN İTİRAZ ETME HAKKINA SAHİPSİNİZ.

İTİRAZ HAKKINIZI KULLANIRSANIZ, İLGİLİ VERİLERİN İŞLENMESİNİ DURDURURUZ. ANCAK, İŞLEMENİN SİZİN MENFAATLERİNİZİ, TEMEL HAK VE ÖZGÜRLÜKLERİNİZİ AŞAN ZORUNLU KORUNMAYA DEĞER NEDENLERİ GÖSTEREBİLİRSEK VEYA İŞLEME HAK TALEPLERİNİN İLERİ SÜRÜLMESİ, KULLANILMASI VEYA SAVUNULMASINA HİZMET EDİYORSA, İŞLEMEYE DEVAM ETME HAKKIMIZ SAKLIDIR.

KİŞİSEL VERİLERİNİZ DOĞRUDAN PAZARLAMA YAPMAK AMACIYLA İŞLENİYORSA, BU TÜR REKLAMLAR İÇİN KULLANILAN KİŞİSEL VERİLERİNİZİN İŞLENMESİNE HER ZAMAN İTİRAZ ETME HAKKINA SAHİPSİNİZ. İTİRAZINIZI YUKARIDA AÇIKLANDIĞI GİBİ KULLANABİLİRSİNİZ.

İTİRAZ HAKKINIZI KULLANIRSANIZ, İLGİLİ VERİLERİN DOĞRUDAN PAZARLAMA AMAÇLI İŞLENMESİNİ DURDURURUZ.

15) Kişisel verilerin saklama süresi

Kişisel verilerin saklama süresi, ilgili yasal dayanak, işleme amacı ve -uygulanabilir olduğu takdirde- ilgili yasal saklama süresi (örneğin ticaret ve vergi hukuku saklama süreleri) esas alınarak belirlenir.

KVKK Madde 6 Fıkra 1 bent a uyarınca açık rıza temelinde kişisel verilerin işlenmesi durumunda, ilgili veriler rızanızı geri çekene kadar saklanır.

KVKK Madde 6 Fıkra 1 bent b uyarınca hukuki işlemler veya hukuki işlem benzeri yükümlülükler kapsamında işlenen veriler için yasal saklama süreleri mevcutsa, bu veriler saklama sürelerinin sona ermesinin ardından rutin olarak silinir, eğer sözleşmenin ifası veya sözleşmenin başlatılması için artık gerekli değilse ve/veya bizim tarafımızdan verilerin saklanmasına yönelik meşru bir menfaat kalmamışsa.

KVKK Madde 6 Fıkra 1 bent f uyarınca kişisel verilerin işlenmesi durumunda, bu veriler KVKK Madde 21 Fıkra 1 uyarınca itiraz hakkınızı kullanana kadar saklanır, aksi takdirde işleme için zorunlu korunmaya değer nedenler gösteremezsek, bu nedenler sizin menfaatlerinizi, haklarınızı ve özgürlüklerinizi aşar veya işleme hak taleplerinin ileri sürülmesi, kullanılması veya savunulmasına hizmet ediyorsa.

KVKK Madde 6 Fıkra 1 bent f uyarınca doğrudan pazarlama amacıyla kişisel verilerin işlenmesi durumunda, bu veriler KVKK Madde 21 Fıkra 2 uyarınca itiraz hakkınızı kullanana kadar saklanır.

Bu beyanın diğer bilgilerinden belirli işleme durumlarına ilişkin başka bir şey ortaya çıkmadıkça, saklanan kişisel veriler, toplandıkları veya başka bir şekilde işlendiği amaçlar için artık gerekli olmadığında silinir.